Волжская дубрава, коттеджный поселок