НИУ ВШЭ, Общежитие № 9