Мосгортранс, Строительное управление Мосгортрансстрой