Ленгазтеплострой, общежитие