Эту историю рассказал мне очень близкий друг Батырбек (могучий князь)с горного балкарского аула Думала.
Название горы у балкарцев носит имя "Юч баш" (гора трёх вершин). По поводу происхождения название горы у балкарцев есть древняя легенда.
Когда то давным давно в горах Балкарии перестала поступать вода в горные аулы по неизвестной причине. Вода это дар Всевышнего и никто не имеет права лишать людей этого.
Смельчаки по очереди поднимались по следам русла реки вверх,чтобы установить причину отсутствия воды, но никто не возвращался. И лишь однажды один из последних храбрецов вернулся полуживой и рассказал, что истоком воды овладел трёх головый эмеген (дракон) и не пускает воду в аулы. Собрался народ на сход, чтобы решить, как справиться с эмегеном. Долго они обсуждали и думали, как решить этот вопрос. И один стариков рассказал, что в ауле Орсундак, живёт молодой джигит по имени Къарашауай, человек недюжинной силы и добрым нравом.
И вот люди собрались и пришли к нему, чтобы он избавил от злого эмегена. Готовили джигита в поход всем аулом. Старый кузнец по имени Темирбулат за несколько дней и ночей выковал кинжал, который не мог поднять средний человек. И вот настал день, когда Къарашауай двинулся в путь на своём великолепное коне Гемуда. На проводы вышли весь аул и благословили его в добрый путь. Добравшись до истока воды Къарашауай увидел огромного трехголового эмегена, который лежал закрыв собой русло реки. Увидев джигита эмеген двинулся в его сторону изрыгая с трёх голов огонь. Битва между Къарашауайем и эмегеном длилась несколько дней и никто не хотел уступать друг другу. И вот на исходе пятого дня Къарашауай заметил, что его соперник становится слабее и уже не такой быстрый. Воспользовавшись замешательством дракона Къарашауай наносит смертельный удар прямо в сердце своим кинжалом. И вот на глазах изумлённого джигита, тело дракона превращается в трехголовую огромную гору. Видимо поэтому балкарцы называют эту гору "юч баш" Гора трёх вершин. Вот так