Адвокат, Юридические услуги