August Rösch, Hofbeläge und Fuhrbetrieb E. K.