The sculptor is Vladimir Ivanovich Panteleev.
The monument, in the form of a wolf lying on a stone pedestal, was installed in 2005 to celebrate the 1000th anniversary of the city of Volkovysk.
The image of the wolf is not accidental - there are several legends where the name of the city came from:
- they dragged goods on the way from the Varangians to the Greeks.
- in the local forests there lived robbers of Portage and Carvings, they had their own cave, where they took the loot.
- a romantic story about Marina, the Prince and the Volkolaks.
The wolf is beautiful, located in the city center, the landmark of Volkovysk. And if you rub the wolf's nose and make a wish, it will certainly come true)
If you are a visitor or getting married, you need to rub your nose and make a wish. A year later, I declare it comes true, but in a very peculiar way) It's like a genie in a fairy tale, in general. And so, a pretty noticeable place for meetings and dates, for example.
A good and beautiful sculpture. Every resident and guest of the city rubs the wolf's nose and makes a wish. A good place to relax and take a photo shoot.
We have a belief that if a wolf rubs his nose and makes a wish, it will come true, I can't find a wish, everything I want doesn't seem to matter, so in search of the main thing, and most importantly-peace, blue sky and health
Это мой родной город. Я от туда родом,но 30 лет уже там не живу. Но приезжаю с удовольствием. Чистый и красивый город. Очень хорошее кафе в центре города и пиццерия на ул. Победы. Приезжайте в наш маленький городок
Знаковое место для небольшого,уютного,замечательного городка Волковыска. Украшает площадь и создаёт неповторимый колорит . Вообще,приезжая в этот город,погружается в атмосферу покоя,дружелюбия,душевной чистоты....
A rare visitor to this place will deny himself the pleasure of patting the nose of this handsome man. This is usually done for good luck and to return to this well-groomed city once again.
Отличная скульптура. Удобно находится: приезжим не надо искать ее по дворам и закоулкам. Рядом фонтан, лавочки, магазины, парковочные места. Детям обязательно понравится, да и взрослым тоже.
Хорошо, что помимо установки скульптуры, привязали к ней "примету" про трение лапы и носа - так гораздо интереснее.
Красивый памятник, главному символу города Волковыск. Размещён на главной площади у фонтана. Говорят, если потереть нос волка, то человека ожидает финансовое благополучие.
Интересная скульптура, пользуется популярностью, особенно у детей.Были летом - работал фонтан, дети ходили по воде, сидели на волке) Понравилась площадь
Супер! РЕКОМЕНДУЮ!!!
ЕСЛИ ВАМ ПОВЕЗЁТ ОКАЗАТЬСЯ В ВОЛКОВЫСКЕ, обязательно посетите центр города - столько впечатлений дарит добрый Волк. Это талисман города. Мы когда приезжаем из Минска в Волковыск ( жаль, что не часто, раз в год) дети просят навестить Волка. Это уже традиция. Тогда всегда нам везёт в делах и в путешествии. А в этот раз, дочка Волку носик вытерла, чтобы Волк не заболел вирусом 🐺✨🤝💐🏡🇧🇾🛡️
Установлен высоко, поэтому ракурс для фото плохой, и сама скульптура с не правильными пропорциями и выполнена грубо, но тем не менее в общем смотрится и привлекает внимание
Возможно придёт таки время, и у Граждан РФ и РБ появится интересный слоган (обращение к некому субъекту...), непонятный нашим западным и восточным партнёрам:
"Волковыский и Тамбовский Волк тебе друг, товарищ и брат".
Кажется очевидным происхождение названия города, потому и волка запечатлели. Хотя единого мнения о происхождении названия нет. Но в течение более чем 900 лет истории города (первое упоминание в Туровской летописи под 1005 годом) его столько раз жгли, разрушали до основания и превращали в руины, что каких-либо письменных источников не осталось. Так что будем оглядываться на волка, который, по-моему, больше напоминает дворовую собаку, заглядывающую в глаза хозяину.