Veles magazin Kashirin D. V. Ip