Vaniljahelmi - Visavuoren museokahvila, Pitopalvelu