Обращался в бюро переводов Трансевропа. Приятно был удивлен стоимостью и временем исполнения. Хотелось бы особенно отметь менеджера Льва. Приятный в общении учтивый молодой человек, профессионал своего дела – был всегда на связи, помогал с правками, отчитывался по каждому этапу. Также меня уведомили и о готовности документов, что, очень удобно)
Лично я остался доволен.
Я переводчик английского языка, много лет сотрудничаю с БР "ТрансЕвропа". Считаю, что это одно из лучших бюро переводов в Москве: очень профессиональный коллектив, все коллеги приятные и необыкновенно порядочные люди. Благодаря БП "ТрансЕвропа" мне посчастливилось делать переводы для ведущих российских и международных компаний. Бюро переводов "ТрансЕвропа" одним из первых взяло на вооружение передовые технологии. Работа с этим бюро приятна и продуктивна.
Работала в 2024 г. неоднократно с данным бюро переводом, выполняла перевод в языковой паре "вьетнамский-русский". Задания интересные, оплата вовремя. Комфортные условия по срокам. Помимо этого благодаря сотрудничеству с БП также нарабатываются связи в деловой сфере.
в первые обращался в переводческое бюро. Нужно было перевести техническую документацию. Очень сильно сомневался в надобности таких услуг, но при личном общении с менеджером понял, что пришёл по адресу. Порадовало, что компания не занимается машинным переводом, менеджеры докладывают о каждом этапе работы, а конечный результат был выше всяких похвал.первые обращался в переводческое бюро. Нужно было перевести техническую документацию. Очень сильно сомневался в надобности таких услуг, но при личном общении с менеджером понял, что пришёл по адресу. Порадовало, что компания не занимается машинным переводом, менеджеры докладывают о каждом этапе работы, а конечный результат был выше всяких похвал, несмотря на специфику документации.
Сотрудничаю с бюро переводов "Трансевропа"уже 6 лет. Работаю с превеликим удовольствием,так как "Трансевропа" отличается высоким уровнем исполнительности,пунктуальностью,компетентными и интеллегентными работниками,которые прекрасно знают свое дело. Всегда присутствует уважительное отношение к клиентам. Все чётко и организовано!Мне повезло,что я встретил таких интеллегентных, компетентных и организованных людей,работать с которыми одно удовольствие!
Я обратился в бюро переводов «Трансевропа» за переводом статьи с русского на английский, немецкий и китайский языки. Переведенные статьи мне нужны были в течение пары дней, и данное бюро переводов уложилось в мои сроки. Менеджер, который со мной общался (имя я, увы, не запомнил) – очень приятный и воспитанный молодой человек – доходчиво объяснил мне, как будет проходить рабочий процесс, был всегда на связи и информировал меня по ходу дела. Меня очень порадовало это бюро, качество перевода и в целом подход к работе превзошли все ожидания. Это НЕ контора какая-то. Отличный уровень, продолжайте в том же духе! Буду еще по необходимости сюда обращаться. Советую.
Знакомые давно советовали это бюро. И тут мне недавно потребовался перевод достаточно большого объема художественного текста (моей книги) на несколько языков. Мне нужен был качественный перевод от носителей языка, которые смогут перевести текст, учитывая все речевые обороты, идиомы и т.д. Команда бюро переводов «ТрансЕвропа» справилась просто блестяще! Работа выполнена профессионально, все соответствует моему запросу. Очень рада, что мое произведение смогут прочитать не только в нашей стране. За это премного благодарна ТрансЕвропе! Непременно вернусь к вам! Рекомендую!!!
Нам для проекта нужен был перевод большого объема технической документации, инструкций, кишащих различной терминологией. Перевод отличный, как пишут другие – все оперативно выполнено, от общения с менеджерами сплошные положительные эмоции. Будем обращаться снова, очень уж нам понравилось.
Отличное Бюро переводов. Сотрудничаю с "Трансевропой" уже лет 6 - никаких нареканий.
Всегда комфортное и понятное взаимодействие по заказам, адекватные и вежливые менеджеры.
Если нужен качественный перевод по адекватной цене - рекомендую.
Более 8 лет я удачно сотрудничаю с этим Бюро переводов и ни разу не была разочарована. Сотрудники агентства - профессионалы своего дела, с которыми приятно и легко работать.
Особо хочется отметить, что «Трансевропа» берётся и успешно справляется с большими объемами в кратчайшие сроки. Ни одно другое агентство, которое я знаю, не может предложить такую скорость без потери качества. А главное, они работают со всеми, даже редкими языками.
Бюро переводов работает ежедневно. Вас всегда услышат, поймут и выполнят работу точно в срок.
Заказывал перевод, нотариальное заверение и апостиль документов в бюро переводов «TransEurope». Все было сделано качественно, быстро. На каждом этапе подготовки документов менеджер связывался и держал в курсе. Советую пользоваться услугами бюро!
Обращался в бюро за переводом сложной технической документации — много схем и таблиц.
Ребята все сделали на отлично: разобрали и пересобрали файл, быстро перевели текст, любые проблемные вопросы оперативно согласовывали.
Рекомендую для сотрудничества, на эту команду модно положиться.
Понадобился срочный перевод обратилась в ТранЕвропа не пожалела сделали все быстро качественно без нареканий , приветливые и вежливые сотрудники , сотрудничать одно удовольствие
Как переводчик работаю с бюро переводов "TransEurope" уже несколько лет. Очень довольна и работой, и общением с персоналом, все менеджеры всегда внимательны и отзывчивы! И деньги за выполненную работу выплачиваются всегда в срок и без ошибок! Большое спасибо этой замечательной компании!
Наша компания много лет сотрудничает с данным бюро переводов, обращаемся за переводом медицинских статей, а также за переводом и нотариальным заверением различных административных документов. Качеством работы довольны, сроки соблюдаются. Если перевод нужен срочно, ребята готовы пойти навстречу и сделать побыстрее. Наличие курьерской доставки тоже радует
Отличное бюро! Обращались сюда не раз от лица нашей компании с запросом на срочный перевод сложных медицинских текстов – статей и инструкций с Китайского на Английский и Русский. Всё всегда выполнялось точно в срок в лучшем виде, любые недопонимания сразу обговаривались. В общем, видно, что компанией занимаются профессионалы, которые горят своим делом.
Лучшая организация в сфере переводов. Я сотрудничала с разными, но возвращаюсь теперь только в Трансевропу. Спасибо вам за ваш профессионализм. Советую это бюро всем, кому НЕ плевать на качество, свое время, деньги и нервы) Тут все КАК НАДО!
Недавно вынужденно столкнулась с незнакомым, к моему стыду, для меня термином «апостиль» и была растеряна))) Но при поиске компании, выполняющей данную услугу, наткнулась в интернете на Транс Европу, позвонила, и вся моя растерянность мигом улетучилась. Менеджер Лев очень быстро и понятным языком мне все разъяснил и успокоил. На всех этапах апостилирования Лев держал меня в курсе дел, что не могло не радовать. По итогу, обратившись сюда, я сэкономила много времени, сил и нервов. Огромное спасибо! От меня огромный рекомендасьён!))
Хорошо сориентировали по срокам, сделали все переводы вовремя, прозрачно коммуницировали в процессе. Часть перевода была в формате PPT / XLS - также в плане форматтинга не пришлось что-то поправлять после
Ребята слажено работают – не придраться))) Отвечают моментально, заказ мой выполнили точно в срок, все нужные печати проставили. В языках я не разбираюсь, но профессионалы документы одобрили. Респект вам!
Обращался несколько раз за переводом и заверением пакета документов для получения визы. Оба раза делали все четко и быстро. Второй раз дали скидку, потому что у них сохранился перевод старых документов в базе - за перевод второй раз ничего не брали, заплатил деньги только за перевод новых документов и за заверение. Рекомендовал знакомому с технической документацией, он до сих пор работает с ТрансЕвропой и очень доволен. Спасибо! Желаю процветания компании и всего хорошего коллективу менеджеров!
В нашей компании нам часто требуется перевод описания товаров и статей по дизайну. Регулярно обращаемся в ТрансЕвропу с этими задачами. Ребята со всем супер справляются, нареканий не было. Будем и дальше обращаться. Надеемся на скидки)
В работе нашей компании постоянно необходимы качественные переводы с разных языков и их верстка. Часто обращаемся в Бюро переводов ТрансЕвропа. Всегда быстрый и понятный расчет стоимости и сроков. Если необходимо, то есть возможность просить о срочности. К готовым переводам также нареканий нет.
Обращались в ТрансЕвропу за услугами синхронного перевода на конференции в нашем институте. Очень понятно рассказали про типы оборудования, подробно проконсультировали про сам процесс синхронного перевода - раньше у нас опыта организации подобных мероприятий не было. В итоге все прошло гладко. Спасибо!
Je collabore avec l’agence Trans Europe depuis 6 ans dans le cadre de traductions russe-français.
Leur travail est de très bonne qualité, le personnel est compétent et fait preuve de diligence pour répondre aux besoins des clients et aux engagements envers les collaborateurs extérieurs.
1
А
Андрей К.
Level 4 Local Expert
February 16
Помимо высокого качества перевода и подготовки документов порадовал клиентский сервис. Всё быстро, с пониманием нашей ситуации, вовлеченно. За это отдельное спасибо.
Мы работаем с ребятами уже несколько лет, они не раз выручали нас со срочными переводами и заверениями. Всегда все делали вовремя и шли навстречу. Переводы подаем в госорганы, еще ни разу не сталкивались с трудностями.
С Бюро переводов ТрансЕвропа я работала как от лица компании, так и обращалась к ним со своими личными заказами. В обоих случаях работа выполнялась в оговоренные сроки, качеством перевода всегда довольны.
Хочу отдельно рассказать об одном заказе. В самый разгар пандемии, когда все было закрыто, нотариусы не принимали, мне нужно было срочно сделать перевод документы и нотариально его заверить.
Я обратилась к ТрансЕвропа как к давним надежным товарищам с просьбой выручить.
Что было удивительно, сотрудники ради совершенно невыгодного по деньгам заказа сделали этот срочный заказ несмотря на трудности работы в карантин, благодаря чему мне удалось получить наконец гражданство. И это очень круто! Спасибо вам !
В данное бюро обращаюсь не первый раз, все делают четко,качественно и оперативно, есть доставка курьером! Ребята, молодцы, одним словом! Процветания ВАМ и побольше клиентов! Спасибо за помощь!
Заказывала здесь перевод свидетельства о рождении и согласия на выезд в выходной день. Все сделали оперативно и качественно. В понедельник утром уже забрала заверенный перевод. Спасибо, очень выручили!