I found the Silk Road Hotel by chance on an aggregator website. At first, I chose solely based on the price and availability of single rooms.
When I arrived at the hotel, I was shocked in a good way by the atmosphere of the building and the hospitality of the staff. Highly recommend it. The Museum of National Handicrafts and Carpet Weaving is located right in the hotel building, as well as a training center where children are taught the skills of this disappearing art. In general, the combination of a museum, a handicraft center and a hotel creates an atmosphere of a cozy boarding house, which compares favorably with standard chain hotels.
Breakfast was simply indecently plentiful, and I still couldn't eat everything, although I "ate" every dish with my eyes. Lunch is plentiful and very tasty.
The staff is friendly, they can communicate in Russian. We went ahead with early check-in and late check-out.
In general: if you are in Yerevan, you can go there.