Rekviyem, ritualny kompleks