The editorial office of the Halmg unn newspaper