Pont-Aven, Ecole d'Art