Первая электростанция города, начало XX века