Okhrannaya kompaniya Diviks, Berdichevskoye otdeleniye