Neuropsychologue, Therapeute de couple et familiale