Московский метрополитен, мотодепо