Мемориальный музей Разночинный Петербург, Выставочный зал