Уважаемое агенство Лантра! С вами очень приятно работать! Выполняете переводы быстро, качественно, стильно и недорого! Обращалась к вам несколько для юридического перевода документов на украинский язык. Всегда очень довольна вашей работой! Благодарю!
Спасибо вам за честно выполненную , профессиональную работу! Не думала что так быстро все сделаете! Обращалась осенью к вам за переводом проекта по строительству дома. Это было очень трудной задачей, потому что нужно было учесть множество разных деталей, чертежи нужно было тоже соответственно перенести на текст с переводом! Вы превосходно справились с этой задачей!
Обратилась в бюро в начале мая, отдавала переводить с испанского на русский юридические документы. Все сделали точно и в указанный срок. Такие документы предпочитаю отдавать серьезным компаниям где все конфиденциально. Спасибо! Все отлично!
3
Show business's response
Евгения Васурина
Level 12 Local Expert
September 2, 2018
Ответственная и честная организация. Что было озвучено, то и получили на выходе. Все четко и точно, без ошибок и погрешностей. нужно было для заполнения интернет магазина перевести контент и много карточек с товаром. Быстро справились и переслали на электронку. Теперь мы точно постоянные клиенты. Спасибо за оперативность!
2
Show business's response
Игорь Сергеевич
Level 9 Local Expert
September 12, 2018
Приехали по рекомендации, хорошее бюро. Все говорят четко,без "воды". Перевели 4 документа с заверением нотариальным. Быстро. Качественно. Это и было нужно, чтобы потом не было проблем при выезде.
Ребята, спасибо вам за хорошую работу! Первый раз еду за границу на отдых. Не знала что есть столько нюансов. Мне все очень подробно объяснили , перевели мои документы и заверили их. Все прямо здесь же. Спасибо за доброжелательность и добросовестную работу!
Хочу выразить блогодарность Агенству Лантра за отличный перевод книги. Художественный стиль требует особого подхода, развитого воображения. У ваших переводчиков с этим все в порядке! Эту книгу уже прочитали зарубежные читатели и были в восторге!
Всей семьей едем в гости в Германию по приглашению на целый месяц. Нам потребовался перевод сразу целого ряда документов. Хорошо , что есть агенство Лантра, которые помогли быстро все это оформить и заверить. Также помогли разобраться с нюансами пребывания в этой стране. Благодарю вас за такое хорошее отношение.
3
Д
Денис Р.
Level 3 Local Expert
February 12, 2020
Хорошее бюро переводов с нотариальной поддержкой и заверением. Одна из немногих организаций, где можно перевести документы и моментально их подтвердить.
Спасибо вашему агенству за помощь в переводе моей книги. У меня есть подруга, которая уехала в Израиль и осталась там жить. Она согласилась помочь мне в продвижении моих рукописей за границей. Я обратилась в агенство Лантра за помощью. Подруга после прочтения моей книги на еврейском языке была в восторге, а значит и перевод шикарный! Спасибо большое!
Спасибо вашему бюро, что выручили меня. Мне понадобился перевод сложной технической литературы. я веду научную деятельность, пишу свою работу, труд. Приходится изучать документы на иностранных языках. Перевод не всегда можно достать качественный, поэтому и обратился к специалистам. Перевод был с румынского. Ваш перевод оказался очень подробный. Благодарю.
Хочу выразить огромную благодарность сотрудникам вашего бюро за добросовестный труд, за конфиденциальность. Желаю вам дальнейшего процветания ! По долгу своей работы часто приходится обращаться за помощью к переводчикам. И ваше агенство отлично справляется со всеми задачами. Готова и дальше с вами сотрудничать!
Оказалось вести бизнес заграницей не так просто, как я думал. Помимо всяких технических,юридических и прочих трудностей, возникает элементарный языковой барьер.Спасибо агентсву Лантра, что помогли решить эту проблему и разобраться с другими ...например перевести юридические документы, составить грамотный договор . Обязательно буду сам сотрудничать с вами и порекомендую другим.
Хочу выразить вам огромную благодарность за ваши переводы текстов, которые всегда очень подробные и не стандартные, а со смыслом получаются. Благодаря вашей работе у меня всегда есть возможность не " ударить в грязь лицом " перед зарубежными партнерами. СПАСИБО!
Очень порадовала быстрота вашей работы и цена вопроса. Цены более , чем доступные. А в качестве можете даже не сомневаться, я проверил на себе. Сделали не только перевод важных личных документов, но и объяснили какие могут быть подводные камни зарубежом. Спасибо вам огромное!
Ваши сотрудники наверное самые лучшие в Питере. я сам ладею английским на уровне разговора, ну и перевести могу простой текст. Но мне потребовалась помощь специалиста для перевода некоторой информации. Ваше бюро справилось отлично. Уже на следующий день мне позвонили и сообщили о готовности моего заказа. Благодарствую.
О вас узнал от своих знакомых, которые тоже обращались за переводами к вам, сказали что делаете очень быстро и надежно, без последствий ...Все так и вышло. Выполнили мой заказ на перевод всего за пару дней. Съездил в тур по Европе без проблем. Рекомендую теперь всем ваше агенство.
Благодарю за профессионализм ваших переводчиков. Очень быстро помогли мне справиться с моим заказом, где нужно было перевести 50 листов технического текста на немецком языке. Теперь готов к новому сотрудничеству, так как переводить нужно много техпаспортов. Спасибо.
Обратился к вам первый раз. Может кто-то меня осудит, ноя решил довериться профессионалам в переводе моей курсовой работы на английский в институте. Сам несколько раз пробовал и неудачно получалось.Решил просить помощи у вас! Спасибо что не подвели и сделали мою работу очень грамотно . Все сдал на отлично!
По работе постоянно общаюсь с иностранцами- англичанами, турками, немцами , французами. Сама знаю несколько языков. Но что касается подписания важных документов, обращаюсь к специалистам. В этом мне хорошо помогает агенство Лантра. С ними я уе сотрудничаю 3 года и могу написать только положительные отзывы.
Теперь я уверенна, что если хочешь быстрый и качественный перевод, то нужно идти только к вам в бюро Лантра, а не пытаться целую неделю переводить самой, через знакомых и потом еще и искать место, где нужно заверить эти все документы! Не теряйте время. Доверьтесь профессионалам!
Была приятно удивлена приветливым персоналом и быстро сделанной доверенностью! Приходите не пожалеете. Еще один плюс - парковка "в кармане" прямо у входа.
Осталась очень довольна качеством вашего перевода и вниманием к деталям. Обращалась к вам месяц назад и заказывала перевод на английский язык своей статьи. Буду снова к вам обращаться, мне понравилось!
Спасибо за отличный перевод моей курсовой работы. Я конечно сам ее писал, но никак не мог добиться именно гладкости в тексте, профессионализма. А вам это удалось. Обязательно буду с вами сотрудничать!