Illuminated fountain