A budget hotel located near the bus terminal. The rooms have the minimum necessary to just spend the night, take a shower and go on about your business. There is a small parking lot in front of the entrance. In the morning, you can have breakfast quite normally for a reasonable price. In general, an excellent solution for just "spending the night" for a reasonable price in a non-touristic part of Cancun.