Grimstad bibliotek, Fevik filial