Очень удовлетворен работой коллектива "Гильдии переводчиков Республики Татарстан". Все заказы на перевод и оформление всех документов были выполнены сотрудниками данного заведения высококачественно и в максимально короткие сроки. Спасибо Вам огромное за Вашу действенную помощь и идеальное обслуживание. Рекомендую всем "Гильдию переводчиков" для обращения и размещения заказов на перевод и оформление документации.
Сотрудничаем с гильдией не первый год, делали перевод на китайский, английский, испанский, иврит. Работа всегда быстрая и четкая. Помимо высокого профессионализма хочу отметить душевность сотрудников, с ними всегда приятно общаться и работать. Спасибо за вашу работу! Желаю успехов!
Очень недоволен подходом к работе. Звонил им с другого города (почти 300 км от Казани), сказали приехать с документами. Приехал, дверь закрыта. Звоню, говорят сегодня не работаем, оставьте оригиналы документов в охране. Не долго думая позвонил в другую компанию, где приняли без очередей,с нотариусом и прочими услугами. Компания «Казань Перевод Сервис». Вот их рекомендую всем кто ценит компетентность, качество, быстроту и полный комплекс услуг.
Заказали срочный перевод фрагмента русско-английского контракта с китайскими поставщиками, который Гильдия уже не раз переводила. Не получали перевод в течение трех дней, по словам мпециалистов Гильдии, "в связи с высокой сложностью". Как выяснилось через 3 дня, вместо того, чтобы перевести выделенные фрагменты с русского на английский, Гильдия трое суток переводила их на КИТАЙСКИЙ, хотя ни одного китайского символа в договоре не было, был столбец русского текста и столбец английского перевода.
Таким образом, Гильдия не выполнила заказ в сроки, подведя нашу организацию, и вообще трое суток занималась переводом, не имеющим никакого отношения к нашему запросу на русско-английский перевод.