Filters for agricultural machinery