Coffee to go, кофейный автомат