Частное училище Е.Д. Качкиной, XIX в.