Kapliczka Boguszewiczów, druga połowa XIX wieku