Ботаник Федченко Ольга Александровна, 1845-1921 годы