A cheap option to stay in the center of Bodrum near the waterfront. Of the advantages: excellent WiFi, there are no crowds of people quietly, an empty pool, at least lie on all the sun beds (we were in June). There are exchangers nearby, and a little further there is the Zirat bank for withdrawing money from the Mir or Union Pay card.
Of the minuses: consider there is no breakfast, only coffee, bread, cheese, sausage, boiled egg, muesli, cucumber, tomato. The room has a musty smell, probably from dampness, but tolerable, the shower is patched, but there is hot water, the air conditioner is cool normally. In general, if you work remotely and without much money, an introvert will come to you.
We were here in June, the room is musty, the breakfast is mediocre, the hotel is for one night, but there is parking, which is important for this city.