Очень понравилось качество и скорость работы! Все выполнено аккуратно, без ошибок! Переводила документы для поступления в университет, все как нужно. Обращаться буду только сюда)
Обратилась в Ассоциацию профессиональных переводчиков впервые. Запрос обработали быстро и качественно. Вежливые сотрудники мгновенно сориентировали по стоимости, срокам, по всем шагам сотрудничества. Рекомендую!
Был заказ на перевод документов с китайского языка - куча муторной аналитики, благодаря этой компании нашел ошибку в документе и смог оперативно ее исправить. Благодаря Вам не потерял деньги и сделка состоялась!
Благодарим за качественную услугу последовательного перевода! С Вашей стороны был оказан качественный перевод на международном мастер-классе, в сфере сердечно-сосудистой хирургии!
Смело могу рекомендовать это бюро переводов. Все делают очень оперативно и качественно. Я делала заказ у Екатерины - она все время на связи, оперативно реагирует на все вопросы и просьбы, с легкостью находит решения для нестандартной ситуации (которая была у меня).
Также очень удобно, что данное бюро переводов активно сотрудничает с нотариусом, который находится на соседнем этаже.
Ну и последнее, что хочется отметить, оплату можно производить после подтверждения заказа дистанционно, что также ускоряет весь процесс взаимодействия.
Еще раз благодарю за отличное сотрудничество и буду всем рекомендовать "Ассоциацию профессиональных переводчиков".
Show business's response
Н
Наталья Наталья
Level 6 Local Expert
December 22, 2024
Выручили меня, нотариально перевели немецкий документ в течение пары часов! Огромное спасибо за оперативность. Очень отзывчивые и доброжелательные сотрудники
Всем, здравствуйте! Сегодня самый лучший день в моей жизни и в этом мне помогла команда людей из ассоциации профессиональных переводчиков,а именно Владлен, переводчик, с кем я непосредственно общалась, юристы и нотариус, готовившая наши заверенные и переведённые документы и тексты, также оператор Катерина и даже сам директор, как я позже узнала, принял участие в разрешении моего вопроса. Все люди ассоциации очень отзывчивые, ответственные, глубоко видящие ситуацию, помогут и объяснят, подскажут.
Мой вопрос был в следующем...
Отправила в Испанию евро своей сестре, от продажи своей квартиры, деньги пришли, и тут началось... Нужно было предоставить переведённые на испанский язык все документы, а именно:договор купли продажи квартиры, документы, удостоверяющий моё родство с сестрой, моё заявление, что я самолично высылаю деньги в дар, подарком для сестры, все это нужно было перевести на испанский язык, заверить нотариально грамотно. И ребята справились! Пройдя 2 круга проверки в испанском банке, а проверяют там жёстко, каждое слово и букву! Банк разрешил все документы и принял, менеджер банка отметил, что у русских действительно сильные и грамотные переводчики, грамотные нотариусы! Мой перевод для сестры подтвердили и разрешили,не найдя ни одного не грамотного документа. И все эти документы нужно было перевести и заверить в очень короткий промежуток времени! А их, т е
документов, было очень многоБОЖЕ, Я СЧАСТЛИВА, благодаря всему коллективу ассоциации профессиональных переводчиков. И горда, что у нас есть великолепные люди и специалисты своего дела.! Спасибо Вам, ребята, спасибо, Вам, команда. С уважением, к Вам, Рассоха НВ.
Отличная работа! По-деловому, качественно, вместе с тем доброжелательно и внимательно. Цены разумные, нормальные. Весь процесс от подачи документов до перевода и нотариуса прошёл очень быстро (на следующий день всё было готово) и понятно - сотрудник Екатерина терпеливо ответила на все мои вопросы. Спасибо.
Перевод сделали быстро, аккуратно и без ошибок. Рекомендую эту организацию - Ассоциацию Профессиональных Переводчиков , если хотите сэкономить, получить хороший результат за небольшие деньги
Очень приятные сотрудники, быстро приняли заказ, готовы были проследить, чтобы перевод был сделан по требованиям, которые я предоставила. В итоге получила документы ровно в том виде, как и нужно было. Спасибо большое, очень рекомендую!
По моему мнению, компанию смело можно назвать компанией профессионалов и знатоков своего дела. Отправляю технические тексты для переводов в Ассоциацию уже 5 лет, с 2017 года. Неизменно быстрый ответ, быстрый качественный перевод, безупречное оформление всех документов. Никаких нареканий. Раньше заезжал за закрывающими документами, теперь все приходит по электронной системе документооборота. Для меня часто важна скорость, т.к. упаковка, дизайном которой я занимаюсь, меняется, технические тексты тоже, сроки производства "горят". Всем рекомендую эту компанию, как надежного переводчика и делового партнера. За 5 лет менялись менеджеры, но сам стиль работы всегда оставался на высоте. Это тоже плюс, так как не редко с уходом одного ключевого человека, уходит и профессионализм.
Благодарность до небес!
За ровно сутки перевели рецепт на английский и нотариально заверили.
Очень приятные девушки😊
Отдельно пропадало, что легко найти вход по описанию на фото.
Заказывала уже второй перевод,греческий и английский языки. Очень оперативно,быстрая обратная связь. Владлен,менеджер с кем я общалась очень вежливый ,по моей просьбе сделал перевод в супер быстрый срок без дополнительной оплаты. Однозначно рекомендую .
Впервые начала сотрудничать с данной компанией 9 лет назад, на предыдущем месте работы. И вот вновь понадобился качественный перевод контрактов, сразу вспомнила про Ассоциацию профессиональных переводчиков, сделала запрос и мгновенно получила обратную связь. Очень приятно, что за годы работы ребята не только не растеряли свой профессионализм, а стали в разы лучше. Огромное спасибо за качественные переводы, лояльные цены и оперативность.
Обращалась за переводом документов на визы. Очень быстро и качественно выполнена работа. Учтены все пожелания по оформлению. Стоимость при этом самая низкая в городе.
Рекомендую. Более 3-х лет заказываю переводы с английского и немецкого языков, апостили.
Делают быстро, качественно, цены хорошие. Спасибо большое персоналу, в частности Владлену за оперативность и грамотное решение вопросов.
Воспользовалась услугами для перевода документов на визу. Все действия прошли в он-лайн формате. Я направила сканы документов по почте, на следующий день получила перевод. Хочу отметить качество оформления документа с заверением переводчика. Если нужна печатная версия, то можно прийти в рабочие часы и получить в бюро переводов. Хотелось бы, чтобы офис работал до 20 ч. или в субботу.
Заказывала перевод для нашей организации в первый раз. Понравилось всё: от момента оформления заказа до получения готовых переведенных документов. Быстро (очень), профессионально (что заявлено в названии), внимательно (перед переводом задали все уточняющие вопросы), не дорого (просила КП у четырех фирм, в среднем все предложили цену на 30-40% дороже, чем здесь, а по времени выполнения заказа в 2-3 раза дольше). Отдельно спасибо Владлену, который курировал наш заказ, с такими специалистами очень приятно общаться! Если в дальнейшем будем заказывать переводы, то точно здесь)
Большое спасибо Екатерине и команде переводчиков, быстро справились с крупным заказом (порядка 30 документов), все комментарии и пожелания были отработаны быстро. Общение вежливое. Буду обращаться ещё.
Хочу порекомендовать всем, кому нужен быстрый, качественный , профессиональный перевод Ассоциацию профессиональных переводчиков. Очень внимательные, приятные в общении сотрудники, быстро и внимательно реагируют на просьбы. Не один раз меня выручали скоростью и качеством своей работы. Мои наилучшие рекомендации для всех, кому нужен перевод.
С уважением и благодарностью,
Елена
Перевод документов сделан качественно и очень быстро (1 день). Ответили на все мои миллион вопросов. Спасибо.
Show business's response
У
Ульяна Бараева
Level 6 Local Expert
April 4, 2024
Отличный сервис по переводу: быстро, чётко, профессионально. Большое спасибо Маргарите за то, что дождалась меня после окончания рабочего, чтобы отдать перевод.
Хорошая работа: оставила запрос на звонок на сайте, быстро со мной связались, оформили заказ ,я оплатила по ссылке, на следующий день заказ был выполнен! Профессионально, быстро, качественно! Благодарю за работу! Однозначно буду рекомендовать .
В данной компании работают настоящие профессионалы своего дела.
Обращалась туда 2 раза.
И очень довольна результатом работы. Работа проведена на "отлично"!
Весь процесс организован быстро, четко и качественно.
И что немаловажно - очень приятный ценник.
Делали перевод на английский 2-НДФЛ с заверением, быстро отвечают на письма, цены в моем случае оказались ниже, чем у конкурентов, сам перевод тоже сделан оперативно. Рекомендую
Добрый день! Смело могу порекомендовать это бюро переводов. Заверенный перевод сделали очень быстро, а главное, что цены не кусаются.
Спасибо большое персоналу, что ответили на все вопросы и пошли навстречу сделать всё чуть быстрее! Однозначно одно из лучших бюро переводов) Благодарю!
C АПП наша организация работает 5 лет. Следует отметить высокий профессионализм сотрудников: перевод на любой язык, соблюдение сроков выполнения работ, выполнение срочных заказов за дополнительную плату.
При оформлении заказа в течение 30 минут выставляется счет и дата готовности работы. Коллектив АПП доброжелателен и всегда готов помочь клиенту. Всем советую работать с АПП. Они СУПЕР.!!!!
Приятно иметь дело с профессионалами, выполняющими свою работу оперативно и на высшем уровне! Рада, что открыла для себя эту организацию. Спасибо! И отдельное спасибо Владлену!
Обратившись в данную организацию за помощью по поводу перевода свидетельства о рождении с украинского на русский язык, нам отказали, ввиду того , что очень занят единственный переводчик этого языка. Попросили пройти этажами выше, якобы там помогут. Но к нашему удивлению, дверь была закрыта. Настроение мягко говоря было подпорчено, за напрасно потраченное время.
Обратилась днем с экстренной задачей по переводу с русского на английский мед. справки формата а5. Работу обсудили, согласовали и оплатили дистанционно. Пришлось приехать лишь для предоставления нотариусу оригинала справки для ее заверения. В сумме- за 2-3 часа справка была переведена и заверена👍 Благодарю сотрудника Ирину за корректную работу!
Добрый день! Дважды обращалась в этот центр с просьбой сделать заверенный перевод официального документа на иностранном языке. Оба раза услуга была оказана оперативно и профессионально. Очень удобно, когда в одном месте есть и переводчик, и нотариус. Пока ждала заверение перевода, сделала у нотариуса заверение других документов. Удобное местоположение. Также могу отметить вежливое общение с клиентами. Большое спасибо!!! 👍👍👍
Обратилась за переводом личных документов. Основное удобство заключалось в отсутствии необходимости посещать офис, т.к. документы направлялись в электронном виде, оплата производилась онлайн. Перевод осуществлен за один день, такой сервис очень порадовал!