Auto Gundendorfer Ges. M. B. H, Autohandel, KFZ-Service