Université Cheilh Anta Diop de Dakar, Pavillon U