Le Granit, scène nationale, Belfort