Chambres d'hotes montagnat, le relais de la châtellenie