La Burgonde, le cadeau bourguignon