Dimitri Pangalos, Psychologue Annemasse