עו ד אורית לוי ביטון, מומחית מקרקעין והורשה למשפחות עם נחלות