Richard Cassonnet, thérapies et sons