Chambres d'hotes olonne-sur-mer, logis de la vénerie