פסיכותרפיה, הדרכת הורים