FRÖBEL-Kindergarten im Lützelsteiner Weg, Forschungskindertagesstätte der Max-Planck-Gesellschaft