Cemex Matériaux, Carrière de Chambéon